Les membres du personnel aux fins de collaboration et d'échanges scientifiques sont sans conteste au cœur de la réussite scientifique du CERN. 2 900 d'entre eux, désignés ici par simplicité sous le terme d’ « utilisateurs », ont été invités à donner leur point de vue sur leur situation financière, leurs conditions de travail et la reconnaissance dont ils bénéficient. Nous avons recueilli 361 réponses, soit un taux de participation de 12 %, et nous présentons dans cet article les préoccupations qu'ils ont le plus mises en avant.

Situation financière des utilisateurs

Les répondants sont des

L'Association du personnel a le plaisir d'accueillir au CERN l'AMFIE, Association Mutuelle des Fonctionnaires Internationaux et Européens, le mercredi 21 octobre 2026.

Tout au long de la journée, Mme Janine RIVALS, Vice-Présidente honoraire, et M. Giancarlo DANIELI, Directeur général, proposeront des entretiens individuels confidentiels afin d'examiner les besoins financiers spécifiques des fonctionnaires internationaux. Ces entretiens sont ouverts à l'ensemble des membres du personnel du CERN, (membres du personnel titulaires, nouveaux diplômés et membres du personnel associés) et retraités

Le mercredi 23 septembre 2026, l’Association du personnel (AP) a eu le plaisir d’organiser son traditionnel cocktail des ambassadeurs.

Organisé deux fois par an, en mars et en septembre, à l’issue du Comité des finances, cet événement offre un cadre privilégié pour des échanges informels entre collègues désignés par l’Association du personnel pour la représenter, les « ambassadeurs », et les délégués des États membres et des États membres associés.

Bien plus qu’un simple moment convivial, ce cocktail constitue une véritable plateforme de dialogue. Il permet d’aborder des sujets essentiels

Vous êtes invité·es à célébrer Halloween à l'Aquaparc : Du 10 au 31 octobre, animations, défis et surprises rythmeront vos journées.

Oserez-vous vous laisser entraîner dans l'univers du Día de los Muertos ? Et le concours de la plus belle citrouille est de retour : cette année encore, laissez parler votre créativité et participez au traditionnel concours de la plus belle citrouille à l'occasion d'Halloween !

10/10/2026 au 31/10/2026

Aquaparc, Le Bouveret (Valais)

https://www.aquaparc.ch

Vous êtes invité·es à découvrir l'exposition « No Matter Fields » de Nata Malyu : Sensations, souvenirs et émotions traversent un prisme de perception et réapparaissent sous forme de surréalisme intuitif, d'abstraction émotionnelle et de formes organiques fluides. Du figuratif à l'abstraction pure, en passant par des constructions semi-abstraites, cette exposition donne forme à ce qui échappe souvent aux mots : un sentiment, un souvenir, un changement intérieur ou l'attente d'une transformation. Au CERN, ces paysages intérieurs entrent en dialogue avec des champs et des forces invisibles

Vous êtes invité·es à découvrir l'exposition du Club photo du CERN : Chaque photographie raconte une histoire : celle d'un instant, d'un lieu ou d'un visage saisi par le regard d'un·e photographe. Tous les deux ans, le Club photo du CERN, qui réunit des passionné·es de tous niveaux, présente le travail de ses membres. Cette année, l'exposition célèbre la diversité des approches et des interprétations photographiques : portraits et paysages, couleur et noir & blanc, numérique et argentique.

Venez découvrir les regards, les styles et les histoires capturés à travers leurs objectifs.

12/10/2026

Dans notre article de l’ECHO N°480, nous explorions le commencement et quelques points de la réforme de la justice interne démarrée en 2020. Nous continuons ici sur d’autres points de la réforme.

Au-delà du contenu de cette réforme, sa forme a aussi été sujette à de longues discussions. Pour ce qui est de la consolidation des investigations, il y a rapidement eu consensus sur la création d’une nouvelle circulaire opérationnelle (CO) couvrant toute forme d’enquête (qui doit toujours être menée à charge et à décharge) en remplacement des CO 9 et CO 10. Pour ce qui est de la Commission paritaire

Ouverts aux garçons et aux filles de 3 à 13 ans. Inscription possible de 1 à 5 jours, avec rabais famille disponible.

• Semaine du 12 octobre : Nyon · Lausanne
• Semaine du 19 octobre : Genève – Varembé (Nations) · Genève – Vessy (Champel) · Nyon · Lausanne

Cours de football d'automne – Rejoignez-nous à tout moment !

Il n'est pas trop tard pour s'inscrire ! Nos cours après l'école et le week-end, en salle comme en extérieur, se poursuivent jusqu'à mi-décembre, avec un tarif calculé au prorata pour les inscriptions en cours de saison.

Lieux :

Genève : Chênois · Onex · Chêne-Bourg · Cologny

On dit souvent que les jeunes sont l'avenir, et que leur voix doit être entendue. Que disent alors les jeunes qui travaillent au CERN ? L'enquête menée dans le cadre de l'examen quinquennal leur a donné la parole : 205 étudiants ont répondu, dont 100 doctorants (soit un taux de participation de 41 %) et 105 étudiants techniques, étudiants administratifs et stagiaires (31 %).

Durée du contrat des doctorants

Plus de la moitié des doctorants ayant répondu (51 %) estiment qu'un contrat de trois ans ne suffit pas pour achever leur doctorat. Ils mettent en cause des activités sans rapport avec

Vous cherchez un lieu d'accueil bienveillant et stimulant pour votre enfant ? Le Jardin des Particules, structure de l'Association du personnel du CERN, dispose actuellement de places :

• à la crèche : encore 3 places à temps plein dans la section des 2–3 ans
• à l'école : quelques places pour les élèves de 4 à 10 ans.

Une continuité éducative de 4 mois à 10 ans

La crèche accueille les tout-petits dans une approche centrée sur l'enfant, la bienveillance et la co-éducation avec les familles. Au programme : éveil psychomoteur, éveil musical, yoga et activités adaptées à chaque âge. Une