CERN is above all an "international laboratory" providing members of the particle physics community some unique installations in the world to perform "research of a pure scientific and fundamental character" and to push science forward but also serve the human kind (The Organization "shall have no concern with work for military requirements"). Most members of the particle physics community who come to CERN to conduct this research are 'Users'.

L'Association du personnel a le plaisir de vous inviter à la conférence "Intelligence émotionnelle - Comment les émotions influent sur la cognition, la créativité, la santé et le bien-être personnel dans les Organisations".

À l’occasion de la Course du relais du CERN, le prochain 9 juin, le Jardin des Particules (JdP) est ravi d’annoncer sa participation !

Après deux années d'absence, la course de relais est de retour. Le 9 juin à 12 h 15 sera donné le coup d’envoi de la 50e édition.

L’Association du personnel voudrait avant tout remercier les membres du personnel employés et associés qui ont participé en grand nombre à la quatrième réunion publique de l’année 2022 qui a eu lieu le 28 avril 2022.
Nous souhaitons d’ores et déjà vous inviter à la prochaine réunion publique de l’Association qui aura lieu le mardi 31 mai à 14h00.

Notre partenaire commercial Intersoccer propose des stages d'été de football amusants pour les garçons et les filles.

Journées portes ouvertes du "Learning Classical Music Club"

Les inscriptions pour le centre d'accueil d'été sont ouvertes !

The next Staff Association public meeting will take place on Thursday 28 April at 11.00 a.m.